Menu

Hi, I’m Khaylee.
はじめまして、ケイリと申します。

Welcome to my blog! I’m a 20-something girl from the Philippines currently based in Tokyo, Japan.

私のブログにようこそ!これは、現在日本に住んでいるフィリピン人についてのブログです!

My friends have been telling me to open my blog since forever and I thought opening one is a good opportunity to work on my Japanese. This is why I opened this blog that’s available in both English and Japanese. I can’t wait to share all the new and interesting things I experienced and continue to experience here in Japan.

友達からいろいろな「ブログを書いてください」というリクエストを受けたから、そして、日本語をもっともっと上手になりたいので、ブログを英と日本語で書くのはとてもいい勉強法だと思っています。日本に住んでいる外国人の私のたくさん面白くて新しい経験を、このブログで皆さんにシェアしたいと思います。

I love the idea that my friends back home can also read the blog and learn about my adventures here in Tokyo. At the same time, my Japanese friends and readers may be able to practice their English too! It’s going to be challenging but I’ll do my best to blog in both English and Japanese!

外国人の友達がそのブログを読んで、東京の冒険、遊びの経験が解るし、日本人の読者も英語を練習することができるかもしれません。なので英語と日本語でブログをやってみます!

I hope this blog can help students who are aspiring to move here in Japan. And hopefully, bring a smile to people’s faces.

将来、このブログが日本に留学したい学生の役に立つことを願っています。そして、皆さんを笑顔にすることを願っています。

Let’s continue to learn more about unfamiliar places and culture together! And broaden our knowledge about the world! (This sounded better in Japanese, sorry haha).

私と一緒に未知の土地や文化を探検しながら、世界に対する見聞を広げてみませんか。

I hope you enjoy reading! Thank you!

どうぞ気楽に訪れて読んでみてください。 よろしくお願いいたします!